1. Templates
  2. Route

Route

The status list of a parcel label with barcode, the case number in a black header box and the third row as the heading.

Version
1.0
Measured
18 Nov 2026
Largest
16.7 KB
Limit per file
30 KB
Lowest contrast
light 5.91, dark 7.06
Font
Onest (OFL)
HAProxy
too large (over 16,000 bytes)

Download

WordingPagepagesWeightSHA-256
WittyCompact20206.9 KB5db95342a0b129d79061d9048642bc396731fe39026ea2f1b5b2bd07bcafc93dCompactZIP
WittyComplete84855.6 KB0a9abf2406da9830e51b3889ddc5835db268705294ac46cda64db331065dca05CompleteZIP
PlainCompact20207.1 KBec82bb835e11e5da73982ca833d4870daaae368d4fa621a41f6e7d878a8413f5CompactZIP
PlainComplete84856.3 KBcaf7af8139b96ee4a301c51c4fdc51cdad1f9e169dcc5e25108b7a8e6239b809CompleteZIP

Each ZIP: folders de/ and en/, LICENSE (free to use, not to resell as a template), OFL.txt for the font. Witty wording on the 10 compact pages, plain wording from the shared catalogue on all others. Measure it yourself

Pages

PageOfficial nameHeadline (Witty)Weight
400Bad RequestItem received damaged.15.5 KB
401UnauthorizedSignature required on delivery.15.5 KB
402Payment RequiredThis content requires payment.15.5 KB
403ForbiddenDelivery area restricted.15.5 KB
404Not FoundRef. 404: addressee unknown.15.5 KB
405Method Not AllowedDelivery method not accepted.15.5 KB
406Not AcceptableNo version of this page fits the request.15.5 KB
407Proxy Authentication RequiredThe proxy requires a login.15.6 KB
408Request TimeoutThe server stopped waiting.15.6 KB
409ConflictTwo changes collided.15.5 KB
410GoneThis page has been permanently removed.15.5 KB
411Length RequiredThe request must state its length.15.6 KB
412Precondition FailedA condition in the request was not met.15.6 KB
413Content Too LargeThat is too big for this server.15.5 KB
414URI Too LongThat address is too long.15.5 KB
415Unsupported Media TypeThat file format is not accepted here.15.6 KB
416Range Not SatisfiableThat part of the file does not exist.15.6 KB
417Expectation FailedThe request asks for something unsupported.15.6 KB
418I'm a teapotThis server is a teapot.15.5 KB
421Misdirected RequestThis request reached the wrong server.15.6 KB
422Unprocessable ContentThe details cannot be processed.15.6 KB
423LockedThis content is locked.15.5 KB
424Failed DependencyAn earlier step failed.15.5 KB
425Too EarlyThis request came too early.15.5 KB
426Upgrade RequiredThis server requires a newer protocol.15.6 KB
428Precondition RequiredThis request needs a precondition.15.6 KB
429Too Many RequestsToo many requests from this connection.15.5 KB
431Request Header Fields Too LargeThe request headers are too large.15.6 KB
451Unavailable For Legal ReasonsUnavailable for legal reasons.15.6 KB
500Internal Server ErrorToday, sorting centre: processing fault.15.6 KB
501Not ImplementedThis server does not do that.15.5 KB
502Bad GatewayPartner depot returned unusable data.15.6 KB
503Service UnavailableNot accepting items at present.15.6 KB
504Gateway TimeoutThe other server took too long.15.6 KB
505HTTP Version Not SupportedThis HTTP version is not supported.15.6 KB
506Variant Also NegotiatesThis server is misconfigured.15.5 KB
507Insufficient StorageThis server is out of space.15.5 KB
508Loop DetectedThe server found a loop.15.5 KB
510Not Extended (OBSOLETED)The request is missing a required extension.15.6 KB
511Network Authentication RequiredThis network requires a login.15.6 KB
Coming soonLabel created, awaiting item.15.6 KB
MaintenanceService UnavailableDepot closed for maintenance.15.5 KB